The Challenge!

Domingo, 27 de Dezembro, 2009

 

Depois de 3 meses desafiantes e inesquecíveis a hora de partir tinha mesmo chegado...

 

Devido à neve todos os voos partiram com bastante atraso, mas por causa desse mesmo atraso ainda pude conhecer mais duas pessoas no aeroporto de Helsinki. Dois exchange students que passaram os últimos meses a estudar em Turku: um rapaz dos EUA e uma rapariga do México que também estudava nos Estados Unidos. Partilhamos o mesmo voo para Frankfurt e depois separamo-nos...

 

Já no voo para o Porto, quando estava para chegar e avistei o Mar, bateu qualquer coisa aqui no coração que me dizia: "Agora sim, estás a chegar a casa!"...e quando o avião aterrou e se ouve uma salva de palmas pude realmente tirar a prova dos 9! LOL

 

E de malas e bagagens cheguei ao meu Porto...

 

 

Estava à espera de ver os meus pais e o Sérgio na minha chegada...e qual não é o meu espanto quando sou recebida por grande parte dos meus amigos e pelo resto da família!!!

 

 

Os loucos mais cheios de Amor que eu conheço deixaram-no transbordar mais uma vez e receberam-me como nem os jogadores do FCPorto ousam sonhar! =)

 

 

"Gritos" e Cantoria, flores...não faltou mesmo nada...até viola...

 

 

E uma menina linda a segurar uma placa com o meu nome...eheheh

 

 

Sem palavras...

 

 

E muitos abraços...

 

 

 

 

Enfim...melhor recepção do que esta não podia esperar! OBRIGADA!

 

 

Obrigada não só pela recepção mas por toda a força que me deram nestes 3 meses...bem sabem que não foi pouca!

 

 

 

Gosto imenso de vocês!!

 

 

Aqui fica uma das músicas que me cantaram na minha chegada:

 

"Luisinha

Foste estudar para a Finlândia

E nós ficamos cheios de saudades

De te abraçar

 

Grita bem alto que a Luísa chegou

E nós 'tamos aqui reunidos

Pra recebê-la

Com amor e alegria

 

E agora

Estamos juntos a festejar

Vamos abraçá-la com muita força

Não vale chorar"

 

 

Já em casa, um bom jantar com toda a família aguardava-me...=)

 

 

E com este regresso inesquecível encerra-se esta etapa. Acho que não é um exagero dizer que até agora esta foi a experiência da minha vida. Erasmuslandia: The Challenge, o desafio completamente ultrapassado. 3 meses com altos e baixos, que como é óbvio nem sempre deixei transparecer. Também porque os altos foram em número e qualidade muito superiores.

 

Por todas as pessoas que conheci, amigos que fiz, viagens, festas, aprendizagens profissionais e de vida este ERASMUS e Savonlinna ficarão sempre no meu coração.

 

Fantástico e inesquecível!!

 

Amazing and unforgettable!!

 

 

publicado por Luísa Pinto às 17:37

 

Já faz quase uma semana que cheguei a Portugal e ainda não fiz o último post...muda-se de terra, mudam-se os ritmos, os hábitos, as vontades...enfim...Porém, creio que este não será o último post, mas sim o penúltimo!

 

Não cheguei a partilhar as fotos do último fim-de-semana na Finlândia e acho que devo fazê-lo para não tirar a este blog o prazer de conter todos os pequenos nadas que controem esta grande aventura!

 

Na última sexta feira, dia 18 de Dezembro, chegou a Savonlinna o amigo das gregas, o Tasos. Ele foi à Finlândia passar o Natal com a Matina e a Chrysoula. Como devem imaginar, elas estavam ansiosas por o ver. Felizmente, sei bem qual é a sensação de receber amigos por lá! =)

 

Como não podia deixar de ser, depois de uma boa jantarada, fomos dar-lhe a conhecer o Happy Time!

 

 

E lá, aproveitamos para tirar uma fotografia com os nossos Barmans preferidos: Juppe e Jukka!

 

 

Já no dia seguinte, fomos mostrar ao Tasos, a pequena e doce Savonlinna!

 

 

O lago está gelado! Vamos brincar! =P

 

 

É engraçado ver a mesma paisagem nos primeiros dias e nos últimos...igualmente bonitas mas a neve dá outro toque...

 

 

 

E o lindíssimo castelo...

 

 

 

 

Tão Lindas... =)

 

 

Já à noite fomos celebrar o aniversário da Paula!

 

 

Cumpleaños Feliz....

 

 

 

Depois de um tempo muito bem passado na casa dos espanhóis, lá fomos nós ao Happy Time e ao Polte...pela última vez...pelo menos por enquanto...toda a gente nos alicia a voltar no Verão (neste ou noutro...).

 

 

No Polte até houve tempo para karaoke =) ...

 

 

Depois da noitada, mais despedidas...mas as que custaram mais foi daquelas com que vivi mais momentos, bons e menos bons, com quem mais histórias foram partilhadas...as gragas Matina e Crysoula!

 

Crysoula and Matina, I am waiting fou you to knock my porta in Porto, ok?! =) (sim, porque porta tem o mesmo significado em grego e bater à minha porta era o que elas faziam sempre que íamos juntas para qualquer lado! =P).

 

 

No Domingo de manhã, despedi-me do meu quartinho

 

 

e da pequena e doce cidade de Savonlinna para partir rumo a Helsinki...

 

Já em Helsinki voltei-me a encontrar com o Bernard, Sebastian e a Johanna. Fomos jantar a casa de uma amiga de uma amiga de uma amiga do Bernard, que por acaso também é minha "amiga". =) Enfim....travei conhecimento com mais uma série de raparigas finlandesas e todos juntos fizemos um jantar bem apetitoso: à base de crepes e diveros recheios!

 

Uma última foto com o Bernard e o Sebastian...

 

 

Porque esta apesar de não ser a primeira despedida, também não foi a última, pois voltamo-nos encontrar no aeroporto, no dia seguinte. =)

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 14:27

Sexta-feira, 18 de Dezembro, 2009

 

Pois é...os dias estão a passar e em cada um deles há despedidas...=(

 

Ontem à noite fomos ao Silansuu, o bar das quintas-feiras! =) Passamos lá um bom bocado como se pode ver.

 

 

Aqui estão duas finlandesas que estudam na Universidade de Joensuu (colegas dos outros exchange students): Sanni e Maria! A Maria (não deve ser assim que se escreve em Finlandês) é louca por futebol, sendo que a seguir à selecção Finlandesa, tem uma grande paixão pela Selecção de Portugal! Mas fala disto com uma garra...=)

 

 

Elina e Miikka...=)

 

 

Nesta família Erasmus (apesar de eles serem estudantes finlandeses) fez-se uma espécie de árvore genealógica em que o Miikka é meu irmão! LOL Ele próprio adoptou o nome de "João Pinto". Por acaso a Elina seria minha avó adoptiva se se chegar a casar com o Stefano...acho que é melhor continuar...não quero que pensem que somos completamente doidos! LOLOL

 

Também houve tempo para os matrecos!

 

 

Por esta altura eu já tinha jogado! Fui desafiada para fazer par com o meu "irmão" e surpreendendo tudo e todos fomos bater por várias vezes o campião lá do sítio...o Bernie!! EHEHE! Comprovaram que o futebol, seja ele qual for, está nas veias dos Portugueses!

 

Olhem só como o Bernie e quem teve o prazer de assistir áqueles jogos ficou ao olhar para a nova campeã? ahaha Que gabarolas...a estrelinha da sorte estava por perto...=P

 

 

E quando o Silansuu fechou lá tivemos de nos despedir da Sophie, Bernie, Sebastien e alguns dos estudantes Finlandeses que também regressão a casa este fim-de-semana....ohoh! Custa um bocadinho...

 

 

E hoje foi o meu último dia de estágio! Acho que nunca tive tanta pena de acabar um estágio... Ser fisioterapeuta em Kruunupuisto é mesmo um emprego de sonho! Senti-me muito muito bem...um verdadeio membro de uma equipa fantástica! =)

 

Aqui está um foto de Punkaharju...Kruunupuisto é ali no meio, à esquerda, num espaço com menos árvores...uma das paisagens mais bonitas e procuradas (no verão) na Finlândia!

 

 

 

Muitos abraços e palavras boas de se ouvir foram trocadas mas estas palavras escritas pela minha orientadora no final da minha avaliação também são muito especiais. Além dos elogios à minha prática e profissionalismo...o texto acabou assim:

 

" She has given light to many people's life during their rehabilitation period in Kruunupuisto. Luísa could work in Kruunupuisto any day. :)"

 

 

publicado por Luísa Pinto às 17:34

Quinta-feira, 17 de Dezembro, 2009

 

Quando conheço algum Finlandês e me apresento como sendo Portuguesa, este facto nunca passa indiferente. Exite quase sempre um "Aaah! Portugal!", um sorriso, um olhar diferente. Não sei bem o que isto representa, mas parecem-me atitudes de surpresa. Talvez por não verem Portugueses na Finlândia todos os dias, por ser tão longe, por terem uma boa imagem (espero!) do nosso país...ou uma mistura de tudo.

 

 

A primeira coisa com que o nosso país é associado é com o Sol e o Calor! =)

 

Na realidade, grande parte dos Finlandeses já passou férias em Portugal. Os destinos mais escolhidos são on Algarve e a Madeira. Porém, já conheci várias pessoas que visitaram o Porto, Lisboa, Sintra e Açores.

 

 

 

Felizmente, todos têm passado muito bem em Portugal, guardando memórias dessas férias, e em alguns casos, esperando voltar!

 

Qual será a aoutra forte associação que eles fazem com Portugal? Cristiano Ronaldo, claro! Não há mesmo ninguém que não o conheça!

 

 

Mas desenganem-se se pensam que eles não conhecem mais ninguém! Tenho-me "surpreendido" com algumas pessoas que falam em nomes como  Figo (óbvio!), João Pinto, Sá Pinto, Rui Costa, Fernando Couto, Ricardo Carvalho, Mourinho...Tendo em conta que o desporto Rei não é o futebol, ainda vão sabendo umas coisas.

 

Contudo, quando especifico que sou do Porto, existem dois pensamentos: FCP (o grande FCP!) e o saboroso Vinho do Porto!

 

 

 

Todos têm consciência de como o é o melhor clube Português (=D), sendo tão bem cotado na Europa. Cheguei a conhecer um rapaz que me disse os nomes de praticamente todos os jogadores do FCP! =)

 

Sem sair do desporto, nomes como Telma Monteiro, Nuno Delgado e Nélson Évora também já foram pronunciados.

 

 

Em seguida, temos nada mais nada menos do que o FADO! A primeira surpresa que tive foi com as minhas amigas gregas que conheciam a canção da Dulce Pontes.

 

 

Depois disto, várias pessoas refereriram que conheciam o Fado, sendo o nome da Mariza bem conhecido. Pelos visto já fez pelo menos 3 concertos na Finlândia.

 

 

Algumas pessoas mais idosas quando sabem que sou Portuguesa, falam logo da música "Portugali Huhtikuu", Portugal de Abril. Música Portuguesa traduzida e interpretada por um cantor Finlandês. Pelos visto foi muito ouvida nos bailes e traz também boas recordações! =)

 

 

Por fim, na política lá vão conhecendo o Durão Barroso por ser presidente da Comissão Europeia...

 

 

P.S. - Hoje de manhã o termómetro marcou -24ºC!!!! Uahahah!

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 17:45

Quarta-feira, 16 de Dezembro, 2009

 

Nesta última semana na Finlândia, o frio aperta (-19ºC!!!) mas não aperta mais do que o coração nas primeiras despedidas e no aproximar do fim desta bela e rica experiência...

 

Neste Domingo, conheci uma rapariga Finlandesa, a Assi. Já conheci dezenas de raparigas e rapazes Finlandeses. O que é que a Assi tem de especial? Além de ser amiga da Mervi, fez Erasmus no Porto!!! =D Foi aluna de enfermagem da Universidade a que estou vinculada aqui em na Finlândia e passou três meses na nossa cidade...morava na Rua da Firmeza! ;) Tão pertinho!

 

 

 

Foi muito engraçado partilhar experiências sobre as nossas cidades! =)

 

Já na segunda feira, foi tempo de visitar a casa da Lea Reponen, responsável pelo gabinete de relações internacionais da Universidade. Fomos convidadas para uma pequena festa de Natal!

 

 

Além do lanche Finlandês, assistimos a um vídeo sobre a história do Pai Natal! O melhor que já vi, mais autêntico e original! Vale a pena...aqui fica o trailer:

 

 

 

Já ontem, voltamos ao nosso Happy Time! A primeira despedida! O nosso Italiano, Stefano, já partiu hoje para a casa! Foi triste, por deixar a pequena cidade de savonlinna onde viveu momentos que nunca vai esquecer! Muitos abraços e algumas lágrimas apareceram nos olhos de algumas pessoas...=S

 

Mas para brindar a estes meses inesquecíveis e à nossa fidelidade ao "Happy Time Bari" este ofereceu uma deliciosa garrafa de Champagne de Morango aos Exchange Students!!! Aqui está o Stefano com ela!

 

 

Uma atitude muito bem recebida! Estes Finlandeses não param de surpreender! Não é por acaso que o Happy Time foi considerado o melhor bar Finlandês!

 

 

 

Hei Hei Stefano! Ficaram as promessas de nos voltarmos a encontrar num dos nossos países...

 

 

Hoje de volta ao trabalho (=P) mais novas experiências!!! Ando a ficar tão mal (ou bem) habituada!

 

A tarde foi passada com o "Back Pain Group", numa actividade outdoor. Fomos para um local da floresta, a 6,5km de Kruunupuisto, onde existem várias casinhas de madeira com local apropropriado para fazer fogueira lá dentro.

 

Enquanto deixamos a fogueira a arder, fomo dar uma caminhada na floresta branquinha, com tanto frio que até sabe bem! =P

 

 

E olhem só! O lago está tão gelado que podemos andar sobre ele!!

 

 

Afinal o paraíso é bem fresquinho!! Lindo...mágico...

 

 

Mas depois do frio, sempre sabe bem aquecer um bocadinho! E se for a comer pullas feitas na fogueira ainda melhor!! =D

 

 

ÚNICO! This is the time of your life...

 

 

 E com tudo isto há ainda mais certezas...

 

 

E o frio, a neve e o gelo não tiram a sensibilidade a esta experiência...muito pelo contrário!

 

 

publicado por Luísa Pinto às 16:35

Domingo, 13 de Dezembro, 2009

 

Há muito que penso escrever este post com algumas curiosidades e descobertas sobre a Finlãndia e os Finlndeses. Muitos destes factos já fui partilhando em conversas de MSN ou pessoalmente com as minhas queridas visitas! =)

 

A Finlândia é um dos Países Nórdicos ou Escandinavos, que apesar de ter 6 vezes o tamanho de Portugal, tem apenas metade da nossa população: cerca de 5 milhões de habitantes. Existem imensos km desabitados, especialmente no Norte do país. Todo o território é repleto de árvores, lagos e milhares de ilhas dentro dos mesmos. Não seria exagerar muito se "alcunhassemos" a Finlândia de "pulmão da Europa".

 

 

É engraçado perceber como são as pessoas que fazem um território, uma Nação. Isto não é nenhuma novidade para mim, mas o facto de grande parte dos Finlandeses se referir à Finlândia como o "nosso pequeno país" é no mínimo curioso, tendo em conta o seu  vasto território.

 

Na realidade, a Finlândia é um país recente. Durante décadas foi disputada entre Russos e Suecos, conquistando a sua independência à Rússia apenas a 6 de Dezemebro de 1917.

 

Outro facto curiososo, na minha opinião, é como a Finlândia, tendo pertencido à Russia, é um país tão desenvolvido, ao contrário de todos os outros. Sim, o Lenine tinha uma preferência especial pela Finlândia mas é necessário pesquisar e aprofundar mais a História deste país para perceber as suas motivações...

 

A religião predominante á a Luterana, havendo uma menor percentagem de Ortodoxos e Católicos.

 

Já o desporto rei é mesmo o Ice Hockey!

 

 

Agora, os Finlandeses!

 

Antes de vir para cá toda a gente fazia piadas ou avisos sobre o estereótipo do homem Finlandês: alto, loiro e olhos azuis. Olhos azuis, sem dúvida! É um pouco estranho imaginar que muitas vezes devo ser a única pessoa de olhos escuros num local grande como Kruunupuisto, por exemplo!

 

 

Loiros, na sua maioria! Apesar de grande parte ter cabelo loiro escuro ou castanho claro. Já as mulheres são bastante loiras mas é moda pintarem o cabelo de preto, castanho ou ruivo! Deve ser por isso que em cada quarteirão há meia dúzia de cabeleireiros!

 

O grande mito está mesmo na altura. Claro que há vários homens altos, mas também existem muitos baixos e de estatura média, assim como em Portugal. Acredito que a média de alturas da Finlândia seja superior à de Portugal, mas pelo que se vê nas ruas, não será uma diferença tão grande como se pensa.

 

Outro estereótipo sobre os Finlandeses é o facto de serem frios e tímidos. Como acho que já viram no blog, não tenho razões para os considerar frios. Muito pelo contrário: são simpáticos, prestáveis e de certa forma sensíveis (talvez não tanto como nós...). Quanto à timidez, é notória no início de uma relação, o que não deixa de ser normal para a maioria das pessoas de qualquer país. O que tenho realmente notado é que esta simpatia e o sorriso pronto está mais presente em pessoas mais velhas e menos em jovens....

 

Estudos revelam que a Finlândia possui a maior taxa de suicídios. Talvez o tempo e a escuridão seja uma das causas da depressão... Actualmente amanhece lá para as 9horas e às 16horas já é noite cerrada! Sim, não vejo luz natural alguns dias durante a semana... Por outro lado, no Verão, existem poucas horas de escuridão, chegando a haver sempre luz durante alguns dias consecutivos na região da Lapónia, com o famoso sol da meia-noite.

 

  

Outra situação impossível de não reparar aqui na Finlândia são os semáforos!

 

 

Salvo raras excepções ou Portugueses (LOL), toda a gente respeita religiosamente estas luzes! Se estiver vermelho para os peões, mesmo que seja noite e não exista sinal de um carro por perto, as pessoas ficam paradas em frente à passadeira a agurdar pelo verde. Sim, por vezes chega a ser cómico. mas eu também tenho consciência que se os Finlandeses percebecem o que estou para aqui a dizer diriam que a cómica sou eu... =)

 

Isto leva-me a pensar numa das grandes diferenças entre os Portugueses e Finlandeses: a organização. Noto mais nos locais onde estagiei, mas tenho ideia de que qualquer repartição ou empresa funciona da mesma forma: o nível de organização é enorme. Os trabalhadores têm noção dos objectivos a curto e longo prazo, planeiam o seu trabalho e sabem todos os dias o que devem fazer, com quem e porquê. Isto é sinónimo de eficácia e eficiência: cumprem diversas tarefas no menor tempo possível, mas ao mesmo tempo dispensam nas mesmas o tempo necessário para o fazer bem.

 

Mas com este nível de organizção ainda não percebi porquê que os comboios têm lugares marcados, sendo que se entrarmos num apeadeiro e comprarmos o bilhete no comboio, corremos o risco de mudar de lugar as vezes necessárias até termos a sorte de ficar num lugar livre. Os aviões por sua vez, não possuem lugares marcados!

 

Outro assunto importante por estes lados: consumo de álocol!

 

 

A Finlândia é um dos países que mais consome álcool no Mundo. Por esta razão, existem constantes aumentos nas taxas sobre o álcool. Mas mesmo com estes preços, mantêm-se no topo da tabela. Não admira que achem países como Portugal, paraísos! =P

 

Quanto à comida...temos ideia que não se come bem por aqui, mas estes 3 meses foram suficientes para mudar a minha opinião! Tenho-me alimentado bastante bem, nota-se =P

 

Têm uma alimentação diversificada, com muitas saladas, mais peixe do que carne, muita batata e pão de todas as qualidades. Os pratos mais típicos e apreciados são o salmão e a rena...

 

 

 

 

Por fim, para quem gostaria de vistar a Finlândia, lembro-me agora de duas coisas importantes!

 

Não há dois beijinhos na face para ninguém! Um cumprimento de mão é suficiente e quando se conhece a pessoa pela primeira vez, dive-se dizer o nome ao mesmo tempo. Posteriormente, um "Hei!" também chega! =P

 

 

Quando se visita uma casa finlandesa, os sapatos devem ficar à entrada! Também é normal ver-se pessoas descalças nos comboios e uma vez por outra, noutros locais públicos. Um ponto positivo para quem gosta de andar descalço como eu! ihihih

 

 

publicado por Luísa Pinto às 18:51

Sábado, 12 de Dezembro, 2009

 

O meu Erasmus é realmente muito variado. Não param de acontecer coisas inesperadas...no que me fui meter desta vez? =P

 

Numa reunião que tive em Kruunupuisto com uma das assistentes sociais, esta falou-me numa festa de Natal que aconteceu hoje na Casa Finlandia, lar de veteranos de Guerra, que pertence ao centro de reabilitação. Convidou-me para ir, para experimentar algo diferente da cultura Finlandesa...como gosto bastante de idosos e tenho uma ligeira dificuldade em dizer que não, comprometi-me a ir. E fui!

 

Nesse mesmo dia, ela referiu-me que este é o fim de semana de uma Santa, Santa Lúcia. Deixo aqui um link sobre isto: http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Lucy's_Day 

 

Para marcar este dia, são feitas cerimónias em que uma jovem se veste de Lúcia e entre em "procissão" por uma sala trazendo a luz e acendendo 6 velas...já se adivinha qual foi o meu papel nesta festa de Natal, não já? =)

 

 

Sim, é mesmo verdade! Sou eu! E acreditem ou não foi uma experiência muito interessante e sem dúvida única. Pelo que me contaram posteriormente (pois não percebo Finlandês) foi uma experiência única e uma surpresa não só para mim mas para todos os convidados. Apreciaram muito ter uma Lúcia tão diferente, com cabelo escuro. Talvez mais parecida com a original, que era Italiana!

 

Pois é! Esta experiência faz-me mesmo sentir assim: pronta para tudo! =)

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 16:46

Sexta-feira, 11 de Dezembro, 2009

 

Hoje há Aniversário duplo!

 

Um beijo enorme para o meu Pai =)

 

E muitas felicidades para a Martinha (Costa) =P

 

 

publicado por Luísa Pinto às 18:05

Quinta-feira, 10 de Dezembro, 2009

 

Moi!

 

Já não falo do estágio há algum tempo, o que não significa que não continue a fazê-lo e a aprender da mesma forma! Como sabem o estágio tem sido uma parte muito importante do meu Erasmus...tenho-o feito com imenso prazer e apesar de custar acordar tão cedo para fazer tantos km (de boleia, ao menos isso =P) as 8horas de estágio passam a correr, tendo-me sentido mais independente de semana para semana.

 

Na maior parte do tempo não estou sozinha, devido às limitações de uma língua desconhecida, mas ainda assim tenho vários tratamentos individuais e algumas classes de exercício sem qualquer tipo de vigilância! =) Porém, mesmo quando estou com os fisioterapeutas faço de tudo da forma mais independente possível: avaliações, testes, diagnósticos, planos de tratamento, classes ou partes delas, actividades outdoor, etc etc etc.

 

Para os meus colegas fisioterapeutas deixo aqui o nome de um programa muito interessante: Physio Tools. Contém ilustrações de todo o tipo de exercícios que podem imaginar e explicações pré-definidas de como fazer os mesmos. De uma forma fácil, rápida e eficaz faz-se um bom plano de exercicios e panfleto para entregar ao doente. Tanto trabalho que nos tinha poupado se o tivéssemlos antes! =) Já tenho contacto com ele desde o primeiro estágio, mas agora mesmo estando em Finlandês tenho feito imensos planos completamente sozinha. Penso que existe versão em Português! Seria um bom investimento para a nossa Escola e para nós! =P

 

Feita uma ´"mínima" actualização do estágio, continuo deixando algumas fotos desta semana. Com o aproximar do Natal tem havido vários eventos.

 

2.ª Feira, por exemplo, houve um recital na Universidade de Joensuu, com vários grupos a cantar, tocar gitarra, dançar, teatros e bolachas de Natal! =)

 

Aqui está um coro...o Karlis está alí no meio! Será que conseguem encontrar?

 

 

O Sebastian arranjou uma banda para cantar duas músicas!

 

 

 

 

E até houve Karaoke colectivo de várias músicas de Natal em Finlandês! Está aqui um exemplo engraçado!

 

 

 

Entretanto, no Happy Time também houve uma festa! Aqui ficam algumas fotos nossas! =)

 

 

 

 

 

 

 

E por fim ficamos com a Deolinda. A companhia que ela já me tem feito por cá! =)

 

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 15:18

Terça-feira, 08 de Dezembro, 2009

 

[Bom dia!! Aqui temos o tão esperado post da nossa Sofia, a minha grande amiga que está a fazer Erasmus em Varsóvia, na Polónia! Com ela está o Tiago Faria, de quem também gosto muito! =) A Sofia já me enviou este post à mais de uma semana, mas como tenho tido tanto que fazer e passear só consegui postar hoje! Mas novidades destas vão sempre a tempo! =) 

Kiitos Sofi! Grande post! =D ] 

 

 

Olá a todos!
Pois é, demorei mas consegui! =)
Já passaram mais de DOIS meses desde que eu e o Tiago chegámos a Varsóvia. A chegada foi muito fácil porque tínhamos a minha mentora a orientar-nos… Ficámos (e continuamos) instalados num dormitório da universidade de medicina de Varsóvia, onde praticamente só há estudantes de medicina..
No primeiro fim de semana fomos dar uma volta pelo centro da cidade e aproveitar um dos muito raros dias de sol nesta altura…
Subimos ao 30ºandar do palácio da ciência e da cultura...
Passeámos pela famosa rua Nowy Swiat, conhecida pelas lojas e cafés (três chiq)!
Praça da cidade velha.
Quejinho fumado na rua!!!
E andamos ao longo do rio Vistula.
Conhecemos uma portuguesa, a Marta,
com quem saímos a primeira vez, juntamente com os já bastante amigos franceses, espanhóis, italianos…
Greg (francês) Tiago e eu e Niko (Italiano).
Christoff (austriaco), Sophie (alemã), Marc (francês).
E aqui estão o Emrah (turco), a Sarah (Espanhola) e o David (PORTUGUÊS) enquanto assistíamos a um concerto de jazz!!
3 semanas após a chegada eu e o Tiago decidimos visitar a belíssima e muito fria cidade de Gdansk..
E Como não podia deixar de ser demos uma saltada à praia!
E pró almoço sai um prato de pierogi de carne com fiambre (cozinha tradicional polaca)..bem bom!
Já a caminho de Varsóvia parámos para visitar o Castelo de Marlbork.. LINDO!
E agora ficam as imagens mais privadas das noites animadas da residência:
Alex na esquerda (Portugues), EU, Arnaud (Frances), David, Niko e Greg!, durante um jogo muito interessante, em que deu para nos conhecermos um bocadinho melhor! =)
Algumas semanas depois aproveitámos o fim de semana para ir a Wroclaw! Muita gente nova nas ruas.. Pontes e pontinhas a ligar as muitas ilhas da cidade…e gnomos em todos os cantos! =)
EU, Greg, Sarah, Arnaud, Particia (espanhola) e Tiago
Gnomos!!
Pic nic!
Fomos a BERLIM no 20º aniversário da queda do muro!
Até agora a minha viagem preferida. Espero lá voltar..!!
No ultimo fim de semana estive em Cracóvia com a minha mana!!!!! Mas infelizmente não existem muitas fotos da viagem. Cidade fantástica! Grande noite! Aproveitámos para ir a Auschwitz, onde vi coisas que nunca mais vou esquecer!...
 E deixo-vos com as últimas fotos, que ilustram perfeitamente como se passam os últimos dias em Varsóvia.. Gostava de ter alguma coisa para mostrar em relação ao estágio, afinal de contas é para isso que aqui estou, mas infelizmente, por motivos que ainda não compreendi, essa experiência não tem sido das melhores, e portanto, não existem fotos, ou qualquer outra coisa, que possa aqui postar!
Espero que tenham gostado, deu para perceber que não tenho jeito para estas coisas..
Mas assim tenho a oportunidade de expressar para o mundo as MUITAS SAUDADES QUE TENHO TUAS LUISA! =) Já sabes que adorava ter passado esta experiencia contigo, mas tenho a certeza que tanto eu como tu estamos a adorar e a aprender muito (uma mais que outra). Adoro o blog e a forma como te dedicas a ele!
Beijos enormes para TI e para todos,
Da Polónia,
 
Sofia Branco***

Domingo, 06 de Dezembro, 2009

 

Já estou de volta a Savonlinna depois deste fim-de-semana em Rovaniemi!

 

Como sempre o que é bom passa depressa! É óptimo receber as visitas de quem amamos, mas as despedidas são sempre aquela coisa...

 

Enfim, mas o que conta aqui não é concerteza a despedida mas os óptimos momentos que levam a que esta seja um pouco mais dolorosa!

 

E estes dias na Lapónia foram muio bons! É daqueles locais que quase qualquer um sonhou lá ir, mas não o suficiente para achar que um dia chegará a lá estar.

 

Em Rovaniemi tudo se vive em função do Natal...claro que o turismo leva ao consumismo e materialismo do Natal, mas a magia continua lá, a proporcionar o verdadeiro espírito natalício!

 

E como este momentos devem ser imortalizados fiz mais um vídeo para mostrar! Esta é a forma mais rápida e engraçada de mostrar muitas fotos e uma boa forma de passar o tempo nas quase 5 horas que passo no comboio desde Helsinki até Savonlinna! =p

 

 

 

Muito obrigada pela visita! =)

 

 

publicado por Luísa Pinto às 21:20

Sexta-feira, 04 de Dezembro, 2009

  

Estamos na Lapónia, mais precisamente em Rovaniemi, a sua capital, onde vive o Pai Natal!

 

 

- 10ºC.

 

 

publicado por Luísa Pinto às 20:15

Quarta-feira, 02 de Dezembro, 2009

 

Ah pois é! O meu desejo de ir a uma festa no Castelo de Savonlinna concretizou-se ontem à noite! E para condizer com o ambiente, a festa tinha dress code: fatiota de gala! =)

 

Então, toca a vestir a rigor! =P

 

 

Agora já dentro do castelo cá está parte da família Erasmus! =)

 

 

E olhem só quem fui encontrar na festa?! O João, o Português de Savonlinna...

 

 

Uma noite muito animada, com direito a concerto no Castelo e muita conversa na nossa língua tão bonita! =) Aqui ficam umas fotografias da Península Ibérica!

 

 

 

A festa continuou no Polte... As princesas fugiram do castelo!

 

 

E não podia faltar aquela dose de loucura, própria da experiência única que é ser Eramus! =)

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 20:26

Segunda-feira, 30 de Novembro, 2009

 

Aqui fica um vídeo bem catita do óptimo fim-de-semana passado com os papás!

 

Além de Helsinki, fomos visitar Turku, uma cidade Finlandesa que já foi capital!

 

 

 

Até já!

 

 

publicado por Luísa Pinto às 07:40

Sexta-feira, 27 de Novembro, 2009

 

Um aniversário diferente mas muuuuito especial!

 

Começou muito bem com a minha família Erasmus e continuou com cartas, postais, livrinhos, fotografias, mensagens e telefonemas! Muito obrigado!

 

Mas além de tudo isto, que me proporcionou imensos sorrisos, recebi dois presentes muito especiais! =)

 

Os meus pais e o grande abraço do reencontro! Tervetuloa!! Espero que gostem do país que me tem acolhido tão bem!

 

 

Mas antes disso, outra surpresa completamente inesperada...a minha orientadora e um grupo de pessoas (trabalhadores com quem fazemos prevenção, educação, classes de exercício e tratamentos) que tenho acompanhado ao longo desta semana surpreenderam-me na entrada do centro de reabilitação com uma guitarra na mão e vozes afinadas para me cantar uma canção para mim composta por eles!!!!! INACREDITÁVEL!!!

 

Se já estava feliz, a partir deste momento, após as lágrimas, o sorriso não saiu mais do meu rosto! Não há palavras para descrever o momento por isso deixo-vos a letra desta música.....

 

 

 

Today is the perfect day for coffe and cake
And twenty one candles should be lit to celebrate
And we hope you'll see all you want to know
About the Finnish winter with lots and lots of ice and snow
 
 
We wish you a Happy Birthday Luísa
A girl from the distant country of Portugal
Today is your day to Vahto, Trocar
To be twenty one
 
 
We wish you a Happy Birthday Luísa
Our friend from the distant country of Portugal
Today is your day to Vahto, Trocar
To be twenty one

 

 

 

Como se não bastasse ainda recebi chocolates e rebuçados, mais um cachecol da minha orientadora.

 

Momento inesquecível!!!

 

Ainda dizem que os Finlandeses são frios! Não pode haver melhor prova do que esta...o frio não congela corações! =)

 

KIITOS!!!!!!!!

 

publicado por Luísa Pinto às 21:49

  

E lá chegou o meu dia...21 anos!

 

De dia 26 para 27 recebi os Erasmus e a minha tutora Mervi no meu pequeno quarto para celebrarmos a minha entrada numa nova idade! =P

 

Pouco espaço e muita gente só pode dar muito calor humano! E num país frio o calor é sempre bem-vindo! =)

 

 

 

 

 

E há meia-noite um happy birthday e um feliz aniversário...sim porque eles usaram o google tradutor para me dar os parabéns em Português! =D

 

 

E para um aniversário diferente também tinha de haver um bolo diferente! Pullaaas! Um bolo de aniversário feito com um monte de pullas caseiras! Aqui estão as cozinheiras:

 

 

 

THANK YOU!

 

 

publicado por Luísa Pinto às 21:21

  

Vamos lá actualizar um bocado as coisas...há momentos que nã devem ser esquecidos e o aniversário do Rafa é um deles!! Dia 25 de Novembro...

 

 

Não é 70 mas é 26...está lá quase!!

 

Enfim provamos uma verdadeira paelha! Que delícia!

 

 

Uma noite muito bem passada e para mais tarde recordar! =)

 

 

 

Sê Feliz Rafa! Amigo Español =)

 

 

publicado por Luísa Pinto às 21:09

Domingo, 22 de Novembro, 2009

 

Ontem tivemos uma bela jantarada oferecida pelo nosso Austríaco, Bernhard!

 

 

 

 

E para onde fomos a seguir?! Happy Time claro! Começo a sentir que o Happy Time é quase o nosso Mc'Larens da série "How I met your mother!" =D

 

 

 

Até encontrei dois colegas Finlandeses (sports advisors) que estagiaram em Kruunupuisto na minha primeira semana de estágio. A Anne fazia anos ontem! Happy Birthday! =)

 

 

E hoje de manhã quem veio visitar Savonlinna?! Santa Clause is coming to town....

 

 

O pai e mãe natal no pequeno carro dos bombeiros! LOL!

 

 

E claro, as crianças tiveram de sair à rua para ver o Pai Natal! =)

 

 

 

 

publicado por Luísa Pinto às 13:55

Sábado, 21 de Novembro, 2009

 

Já estamos no Jornal! Vim para a Finlandia para muita coisa mas não sabia que era para ficar famosa! ihihihiihih

 

Aqui está o link:

 

http://www.savonmaa.fi/index.php?option=com_content&view=article&id=3919:linnankadun-joulu-avautui&catid=4:paikallisuutiset&Itemid=3

 

 

publicado por Luísa Pinto às 16:08

 

Mais uma boa semana de estágio passou! Nesta trabalhei essencialmente com doentes neurológicos e deu para confirmar que a fisioterapia é muito mais do que um conjunto de técnicas, conselhos ou exercícios...tive oportunidade de fazer trabalhos manuais e cozinhar pullas! E podem acreditar que isto também é fisioterapia.

 

Quando reabilitamos pessoas, trabalhamos juntos no sentido de alcançar a melhor qualidade de vida possível. Numa pessoa que sofreu um AVC, isto passa por voltar a andar, subir e descer escadas e realizar actidades da vida diária (higiene pessoal, cozinhar, comer...) de forma independente. Mas tão importante como isto é fazer crescer a motivação, sorrir e sentir-se útil!

 

Por isso mesmo, uma das actividades de um dos grupos desta semana foi cozinhar pullas (um doce típico finlandês) e umas bolachas de Natal! Em baixo apresentam-se alguns exemplares para ficarem com uma ideia...

 

 

 

Mas pode ser que alguns tenham a sorte de ter uma ideia melhor porque fiquei com a receita...! : P

 

Porém, tamém houve tempo de visitar un outro bar aqui em Savonlinna: Sillansuu! Um bar tradicional com uma atmosfera agradável e repeleto de cervejas de todos os locais do Mundo...ainda não encontrei uma Super Bock ou Sagres mas tenho de investigar melhor...

 

 

Chysoula, eu, Matina e Johana (Finlandesa).

 

Já ontem, foi a vez do Happy Time e do Polte receberem a nossa visita! =)

 

 

Neste fim de semana, dá-se início á inauguração das decorações de Natal em Savonlinna e da contagem decrescente para este festa tão importante, que de alguma forma não deixa de ser uma imagem de marca do país!

 

Hoje começaram pela rua antiga junto ao castelo e eu e a Matina levantamo-nos cedinho para andar por lá!

 

 

 

Depois de tomarmos um belo café até encontramos o Pai Natal! lol

 

 

 

E o presépio!

 

 

Mas o que vocês não sabem é que em princípio apareceremos no Jornal... ; P

 

Continua....

publicado por Luísa Pinto às 13:35

mais sobre mim
Dezembro 2009
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
3
5

7
9

14
15
19

20
21
22
23
24
25
26

28
29
30
31


últ. comentários
Referência a este blog e a "Portugali Huhtikuu" em...
Obrigada pelos teus comentários! Estou a ver que c...
É verdade. Uma das coisas que mais me impressionou...
Confirmo Luisa. Esse episódio dos beijinhos aprend...
Olá!Ainda bem que gostaste! Espero que consigas a ...
arquivos
pesquisar
 

blogs SAPO


Universidade de Aveiro

subscrever feeds